Смотреть сериал Война и Мир (2016) на русском

Сразу скажу, что всегда была противником экранизаций русской классической литературы иностранными производителями, но этот фильм оказался исключительно приятным и удивительным исключением! Как можно уложить 1225 страниц в шесть эпизодов, не исказив общего смысла и не упустив главных линий каждого характера? Не знаю! Но сценаристы смогли! За это им честь и хвала! Пожалела только, что не придумали как бы обставить мой любимейший монолог со звездным небом Пьера, плененного французами... А в остальном очень точная и бережная работа с первоисточником! Я несколько лет не смотрела эту версию, потому что уж не знаю как, но попала где-то на эпизод где Элен с братом оказываются в несколько двусмысленном положении, и именно этот эпизод меня не только смутил, но и возмутил! А зря... Посмотрев весь фильм я так поняла, что это послужило для того, что бы лишь усилить посыл Льва Николаевича об особых отношениях между братом и сестрой... Я прочитав роман относительно недавно, видимо упустила этот оттенок... А может старая версия фильма засела в моем мозгу так прочно, что я это просто не заметила.. Все актерские работы мужской части мне показались просто безупречными! Женская часть вызывала во мне сопротивление, но возможно, я в клише опять таки фильма Сергея Бондарчука, где кстати, все актеры были явно старше прообразов... Главная моя сентенция призвать тех, кто еще не смотрел эту версию посмотреть! Очень все точно по смыслу сжато, но не урезано!

Уважаемые любителей сериалов ! Не проходите мимо этого сериала ! Шикарная экранизация романа Льва Толстого! Скажу честно, я не читала книгу , никогда не хотелось до момента пока я не начала смотреть первую серию и меня так увлекло! Я даже не знаю с чем сравнить ... оказывается это не что-то не интересное и безумно длинное .. это история любви и жизни людей , жизни которые менялись в зависимости от времени, в мирное время и во время войны! Безумно красиво снято! Хоть это и Великобритания , но Россию и людей они передали очень хорошо! Не было ощущения когда смотришь фильм где изображают русских.. на экране этого не ощущалось ! Я не знаю как в оригинале смотрится,но дубляж на столько круто сделан .. разговор и речь того времени .. это круто!!! Повторюсь еще раз , очень трогательная история любви , и даже не одна.. безумно понравилось ! Я почти сразу пересмотрела по второму кругу сериал , а теперь начала читать! Я вам с уверенностью скажу что этот короткий сериал производства BBC не чем не хуже старого русского фильма «Война и мир» Начните , только включите первую серию и вы не сможете оторваться !!

Почитала комменты. При чем здесь Толстой? Красивенький фильм, но не о русских!!!! Это фильм о том, как англичане могут рассказать о жизни российских аристократов. Можно только похихикать. Снять фильм о русской душе может только русский. И ничего лучше фильма С.Бондарчука "Война и мир" снятого по оригиналу не было и не будет. Сколько бы ни пыхтели заморские спецы, у них получается англицкая сентиментальная история. Девушки восторженные, читайте внимательно русскую классику. Смешно читать, как вы лепечете о занудности романа великого Льва Николаевича. Что, интеллект не способен к чтению сложного текста. Так тренируйте его. Вот для вас англичане и перевели замечательный роман с возвышенного языка чувств на простой гоблинский. Радуйтесь! Жаль , что не возмутились родственники Толстого за то. что украли сюжет и название.Пусть уж англичане снимают своего Диккенса,Стивенса, Джойса и иже с ними...

Посмотрела фильм на одном дыхании. Читала роман в школе и конечно ни чего не понимала. Очень впечатляет Пьер он такой каким я его и представляла. Конечно это облегченная версия романа. Мне не хватило подробностей. Общее впечатление приятное.Снято не русскими но очень достойно.Костюмы, спецэффекты на высоте. Мало сражений, как то война скомкана. Очень понравилась сцена первого бала Наташи Ростовой. Этот фильм не для изучения романа, он подогревает интерес к прочтению книги. Появилось огромное желание перечитать роман. Отличный перевод. Советую посмотреть.

Фильм не только снят, но и сыгран отлично. Англичанам, как ни удивительно, удалось передать то, что все называют "русской душой" и что наши соотечественники боялись осуществить, видимо по причине, увы, дефицита в народе этой самой "русской души". Уже и духа маловато, и чистоты, и палитры и размаха чувств, и всепрощения. Но в игре казалось бы "не русских" людей всего этого было не только предостаточно, а по-русски с избытком! Эмоции захватывали и держали весь фильм от начала до конца. Я даже осмелюсь произнести вслух, что молодежь из Англии и США переиграла даже наших маститых артистов из классического фильма Бондарчука. Современная игра выглядит гораздо свежее и реалистичнее, чем статичные образы старого кино. К тому же молодых должны играть молодые, а не 40-летние люди, как в нашем образце. Не столь красив Анатоль Курагин, как наш Василий Лановой, но зато "змей" ещё тот! Элен тоже слабовата внешне, но преподана во всей её развращенности замечательно, и этому веришь! А старик Болконский! Только в этой версии он вызывает не только негодование, как в нашей экранизации, но и сочувствие и ощущение того, что он все-таки любит своих детей, а не только их гнобит и пренебрегает. Все здесь представлено гораздо сложнее и закрученнее психологически, как это и действительно бывает в жизни. Наташа, Соня, Марья вообще потрясают своей искренностью и чистотой, зашкаливающей за всякие рамки, как это у нас у русских и должно бы было быть. Да вот нет уже, к сожалению! Хотя бы в этом

Нет, господа. Это фильм совершенно никуда не годится. Единственное, что в нем хорошо- так это то, что он снят по роману Льва Толстого. Лощенный голивудский гламур конечно хорошо. Подобрать милые мордочки и научить актрис улыбаться вовремя - это у них отлично получается. Но невозможно наверное было более бессмысленно и поверхностно пройтись по этой книге. Изложение школьника и то было бы менее бездарно. Словно галочками отмечены ключевые моменты книги. Шенграбен- check, батарея Тушина -check. Аустерлиц -check. Ни смысла, ни чувства, ничего из того, что сделало этот роман великим. Наташа настолько же деревянная и искусственная, насколько живой и настоящей она описана в книге. Даже мои глаза, привыкшие к западным сериалам, кровоточат. Смотреть это можно только в том случае, если человек ни малейшего представления не имеет о книге. Девственным, так сказать, взором. Стыдно за то, что многие соотечественники великого писателя составят свое мнение о романе по этой бездарной экранизации. Смотрите предыдущую экранизацию BBC. Там нет столько лоска, но есть смысл. И детям, бога ради, не показывайте, краснеть за них потом будете.

Я не любитель экранизаций классических книг, но от этой осталась в восторге. Ждала выхода каждой серии с нетерпением. Подборка актеров, их игра, атмосфера все это, помогает перенестись в то время. Возникло желание достать томы Войны и мир, и прочитать по новой, уже будучи в осознанном возрасте, а не сидя за школьной партой. Думаю, можно было бы на уроках литературы, вполне, школьникам показывать, даже заядлым не любителям книжек будет интересно, и побегут в библиотеку за книжками, в каждом классе такие есть ребята.