На удивление очень приятный сериал. Наткнулась на него по эстонскому телевидению. Кстати, там все серии с полным переводом, а здесь в 3-4 сериях несколько разговоров не переведены, или озвучка удалена - возможно, там обсуждается что-то интимное :) Очень приятный дядечка главный герой, забавная главная героиня. И самое удовольствие - что они не чванливые гении-детективы, сюжет никуда не бежит. Свен не высокомерен, не унижает своих помощников и не демонстрирует своё превосходство. Несколько личных линий, мягко вплетающихся в сюжет. Хотелось бы продолжения. Действие происходит в современной Швеции, новые детективные линии, хорошая игра актеров. Персонаж основан на герое, которого придумала героиня книги Агаты Кристи (отсюда и её упоминание в названии сериала).