Смотреть сериал Макдональд и Доддс на русском

Изумительно тонкий психологически выверенный и тонко сконструированный детектив! Философия нашего времени во всей красе! Да что я! Какого нашего!? Любого времени в любом веке.. Столкновение "молодых амбициозных танков" с образованным тонким и изысканным консерватором! Смотреть этот детектив безусловное и рафинированное удовольствие! Но, полагаю, не для всех... Один эпизод одна история. Сначала рассматривается семья - с первого взгляда успешная и "ладно скроенная крепко сшитая" но позже выясняется вся ее глубоко прогнившая изнанка и все абсолютно все базируется на манипуляции... Второй эпизод - помощь и сострадание - моральные устои общества как база сосуществования... И что же мы видим? Опять же пресловутая манипуляция... Напор амбиций танка и деликатность глубокого мыслителя... кому что ближе? Каждый решает сам...

Не лучший представитель жанра "английский детектив". Он как-то сочетает те самые особенности(минусы) английских детективов, которые обычно оттеняют и придают колорит и нейтрализуются "плюсами". Обычно британские сериалы отличаются типичным специфичным юмором, офигительными пейзажами и архитектурой, глубокими характерами героев, хорошими глубокими детективными историями разной этиологии и направленности, драмой, хитростью. Тут как-то сложились прям-таки самые неудачные части жанра - длинно, нудно и занудно, с юмором туго. Даже пейзажи и архитектура не спасают положение никак. Интриги даже особой нет. Ну она есть, но она заключается в мотиве (по первым 2 сериям сужу). То есть ты просто смотришь за тем, как странный герой, (ни разу не харизматичный) которого тебе бывает даже жалко, ищет улики и догадывается что, как и почему. Если нечего больше смотреть, хочется приятной британской картинки, то можно и посмотреть. Ну, и если смотреть, то по-возможности в оригинале, будет чуть лучше и больше пользы - язык прокачать, а то вдруг с переводом просто не повезло.