Смотреть сериал Женщины в игре на русском

Актерский состав в этом сериале подобран просто замечательно. Главная героиня и её дочка очень красивые и стройные женщины. Пожалуй, не понравилось только то, что Оливия, которую сыграла Мишель Бонев, какая-то уж совсем малоэмоциональная была. Хотелось от неё больше эмоций. А ведь сериал итальянский. Даже в моментах, где она вела по сценарию себя, что называется, на взводе, её игра мне не понравилась. Неубедительно сыграла. Зато созданный образ её героини был замечательным. Если проанализировать её поступки и слабости, то все закономерно, она не идеальный полицейский и не идеальная мама, но зато ценит семью. После того, как я насмотрелся сериалов про героических сотрудников полиции, которые всегда лучше всех, то Оливия мне была даже приятна за свою обычность. На счет других актеров. Все остальные актеры и актрисы были просто бесподобны. Актриса, играющая дочку Оливии, шикарно сыграла, передала эмоции. Актер, исполнивший роль супруга Оливии, также произвел на меня приятное впечатление, да и у него очень располагающая внешность. Мне он был интересен. То есть среди минусов сериала – только картонная игра Мишель. Очень жаль, ведь девушка очень симпатичная. Кстати, Мишель Бонев - не итальянка, а из Болгарии, как я узнал. Но все-таки это не является причиной того, что экспрессии в её игре было мало. Выглядела её игра неорганичной, так как было видно несоответствие между скупыми эмоциями и её поведением. Но зато мне понравился сам сценарий, подборка актеров. Кстати, Мишель была в этом фильме не только актрисой, но и выступила режиссером. Перевод в сериале был достойный, даже слова попугая перевели, чего я не ожидал. В течение сериала я переживал за всех персонажей, и смотреть мне было эту кинокартину интересно. Перед нами прекрасная драматическая история про криминальный мир, про казино, про человеческие слабости, про сложность профессии полицейского, про этот нелегкий выбор. К тому же сериал говорит о том, что человек не может быть сильным во всех ситуациях и быть одинаково хорошим. Он вполне способен совершать как благородные, так и не самые лучшие поступки. Или оказываться в ситуациях, где он просто уже не может оставаться хорошим. Иногда помочь такому человеку выкарабкаться, тоже очень важно. Вот за это мне сериал и понравился. Сама идея сериала проста, но актуальна. "Женщины в игре" - это достойная просмотра кинокартина.